Igår fick vi vitfisk här hemma till middag. Mmm, torsk va gott!! Man varken känner eller ser skillnaden mellan sej och torsk men en sak vet jag.

- Det är riktigt gott!

NORSK SEJ OCKSÅ!

Det finns många människor man inte förstår sig på. Vi har en så torr gubbe på jobbet så han lika gärna hade kunnat hamnat i hundskålen med torrfodret:P. Haha!

På anläggningen där jag jobbar nu så är det noggrant med att använda hjälm och rätt skydsutrustning.

Så häromdagen när jag var tvungen att ta av mig hjälmen för att komma åt en koppling i en mycket trängd situation känner jag mördarblicken i nacken från den där stålnissen.

-Jaha, tänkte jag. Nu får man väl världens utskällning utan någon anledning.

Nej då, då står han bara där och stirrar, och inte glatt kan jag säga er.

Öppna käften nästa gång istället "bitterfitta".

Jag måste till macken snart och köpa mig något gott. Det är jag helt enkelt bara värd

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Men först norska för invandrare(svenskar)!!!!

Gjerrig= snål

Kjekk= fin,tilldragande, stilig

Fetter=kill kusin

Kusine= tjej kusin

Lite småroligt. Har skett missförstånd med dem kan jag säga. hehe!!

"Skal du bli me opp på rommet og kline?? " Om någon ställer den frågan så har du lyckats ;). haha!!

Kline= hångla

Putevar= Örngott

Tanken slog mig att hur man i skinnkavajens rockar har fått fram ordet örngott? finns det något sammanhang? -NEJ!

hahahha!!

Men här kommer vinnaren från eran storebror svenskar:

Skrukketroll är gråsugga. OJojojojoj!!!  asg. hahahahhahaha! Så otroligt otippat så jag vet inte.

Våran söta lilla igelkott där hemma i öst heter hemskt nog piggesvin! Fyyyyyyyyy.....

Lektionen är slut för idag men nu har ni garanterat lärt er något nytt.

På återseende från den "kjekke gutten".

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Njut av torsdagen nu, för snart kommer fredag och helg och tack för mig!

 

Tanta i Sverige

22 oktober 2009 19:41

Bra Emil, det kommer seg med norsken, men sej=sei. Ha en koselig kveld.

 

Åge

22 oktober 2009 19:49

Låter som en roligt prick...den der värne-ombudsmannen...... Det er ju orsaken till att han har blivit säkerhetspolis på jobbet....Kalla han "SEPO" nästa gång..:)
Bra skrivet,kul att läsa...
Vi hörs ....kram !

 

mamsen

24 oktober 2009 19:00

Hej gutten
inget e i piggesvin

Från
    Kom ihåg mig
URL

Säkerhetskod
     

Kommentar

Jag kom upp till beitostølen igår på eftermiddagen. Det ær så skønt och avslappnande att vara hær uppe och bara mysa och slappna av efter mycket jobb och dylikt! Helt underbart.   Idag har jag stått på længden i fjællen hær. Minst 1 mil med Jens ...

Sportsidiot som man är lite så handlar det förstås om Manchester "The red Devils" United!  Dem tar hem första åttondelen mot Milan med 3-2 på bortaplan. Viktigt inför hemmareturen. Och vem är det som avgör mesta mästarlaget om inte kungen...............

Jag säger då det. Vilken fredag, och vilken lördag! Farligt kul värre...   Haha, det var riktigt roligt i helgen som var. Skulle egentligen bara bli lite pizza och några öl! Du kan ju lägga på 5-6 tuss till för vårat gäng som var ute.:)!! haha. ...

Sweet med helg!   Ikväll blir det pizza och mjöd med handbollsgrabbsen nere i drammen. Mysigt!   Annars blir det nog lugnt faktiskt! ska vila upp mig så jag blir 100 percent healthy.   OS börjar imorn lr inatt. Ska bli lite halvkul att se...

och bara 5.5 timmars jobb kvar till helg. Fin fint! Undra vad man ska göra i helgen egentligen?? Inget planerat. Inte vanligt... Hmm, lugnt eller något helt impulsivt kanske? Vi får se hur det urartar sig :).   Nu börjar undertecknd att tillfrisk...